Eu sei que o título não é grande coisa mas não estou preocupado com isso. O Gary só me falou na porcaria dos PS's no fim dos textos, portanto não se deve preocupar grande coisa com os títulos. Aliás, isso dos títulos é para os jornais e para os livros. E vendo bem, este título tem tudo o que é preciso: explica sobre o que vou falar aqui. Qual é a necessidade das pessoas acabarem as frases com um nome, como se estivessem a sublinhar a tua relação para contigo? Mas o problema é que as palavras que usam são sempre desproporcionais e não especificam grande coisa. Deixo-vos aqui a lista das piores (e mais frequentes):
- Sócio: a única pessoa que eu vi usar correctamente isto foi o Futre quando disse aquela do «sócio, estou concentradíssimo», porque estava realmente a falar para sócios de alguma coisa. Agora aquilo que eu vejo na sociedade é que nunca nenhuns sócios de alguma coisa se tratam assim, mas sim aqueles gandulos, que acabam ou começam qualquer frase com «oh sócio». É que serve para tudo. «Vou-te matar, oh sócio»; «Oh sócio, às 4:00 bazamos»; «Detesto fazer PS's no fim dos textos, oh sócio»;
- Primo: Eu tenho um primo e, na maior parte das vezes chamo-o pelo nome dele. E tenho a certeza que quando dou por mim a começar uma frase a dizer «oh primo» é por influência da sociedade. Aliás, eu acho que a franja da sociedade que usa a expressão «oh primo» é aquela que se quer distanciar dos que dizem «oh mano». Dizer «oh primo» parece menos sucateiro e mais chique, mas não é, detesto as duas;
- Chavala: o mais normal era eu abordar agora mesmo o «oh mano», mas não. Se há coisa que detesto é dizer «esta é a Maurícia, é a minha chavala». Porque é que se transformou algo que significava o mesmo que «puto» em algo que significa o mesmo que «namorada»? Foi por causa do Processo Casa Pia e de verem que quem tinha crianças como namoradas aparecia na televisão e era famoso?
- Mano: agora sim. Provavelmente é a expressão mais gasta do mundo. Não sei como começou. Quer dizer, há religiões que dizem que somos todos filhos de Deus. Depois também há religiões que dizem que se nos suicidarmos em grupo a usar toucas temos direito ao paraíso. Mas ninguém usa a expressão «oh mano» nesse sentido. O pior é que se usa isso como uma espécie de iniciação ao mundo dos gandulos. É simplesmente impagável ver um puto gordo, para aí com 12 anos, a dizer algo do género «oh mano, ash!». Apetece logo dar 2 estaladões;
- Gata: Se eu fosse mulher havia três coisas que ia detestar: camionistas, bêbados nas discotecas e gajos que falassem comigo a dizer «gata» em todas as frases. Aposto que se a primeira pessoa que usou a expressão «és uma gata» visse o uso que lhe dão hoje em dia, suicidava-se outra vez. Sim, porque ele suicidou-se a partir do momento em que o Hi5 atingiu o seu expoente máximo;
- Bebé: Uma vez uma namorada minha disse-me: «Essas calças ficam-te tão bem, bebé». Eu acabei com ela, 6 meses depois, porque ela me traiu. Mas a expressão «bebé» é capaz de ser a pior do mundo e a que mais detesto. Quando eu faço alguma coisa e as miúdas dizem que eu sou infantil, é mau, mas ser «bebé», que é ainda mais infantil, é querido. E esta onda do «bebé» começou lá com o palhaço do Elvis e do Frank Sinatra e dizerem «baby, baby» em todas as músicas ...
- Babe: Se «bebé» é mau, «babe» é péssimo. Prefiro que me atirem facas quando eu não estou a olhar, só para gáudio de quem atira do que me chamarem «babe». Aliás, «babe» é capaz de ser o pior estrangeirismo na nossa língua depois de «écharpe»;
- Amiguinho: este é capaz de ser o maior contrasenso do nosso idioma. Se repararem bem, aquelas pessoas que te tratam por «amiguinho» são aquelas que não têm confiança contigo para te chamarem nada mais, para além disto. «Oh amiguinho, não concordo contigo», é uma forma supostamente carinhosa de dizer «oh meu grande corno, está calado, que eu não te conheço e do pouco que estou a conhecer estou a detestar, e ainda por cima não tens razão». Mas claro que só podia representar isto mesmo, até porque eu nunca iria tratar por «amiguinho» alguém que fosse mesmo meu amigo;
- Colega: Este é de duplo sentido e o mais complexo. Aquelas pessoas que te conhecem mas não têm confiança suficiente para te chamarem «amiguinho» usam a expressão «colega» porque não se comprometem e não te estão a insultar. Por outro lado, ouves também «oh colega» para aqueles que não têm uma relação de confiança contigo que chegue ao patamar de seres o «mano». De qualquer das formas, detesto;
- Parceiro: esta surge em último, mas não é a menos importante. Nunca nenhum parceiro de negócios chamou pelo outro por este nome. Nunca nenhum polícia chamou o seu parceiro assim. Nem mesmo um casal homossexual com medo de ser julgado em público chamou o outro por «parceiro». Quem é que então faz isto? Tal como os que dizem «blá blá blá, oh primo», os que dizem «blá,blá,blá, oh parceiro» são aqueles que não querem dizer «oh mano» por parecer muito arruaceiro, mas precisam de uma expressão para qualificar a pessoa com quem estão a falar.
Continuo sem perceber porque é que estas palavras, nomes, qualificadores, chamem-lhes o que quiserem, são utilizadas com tanta frequência. As pessoas têm nomes para alguma coisa. E se os nomes falharem, têm as alcunhas (não me venham dizer que 'babe', 'gata' ou 'bebé' são alcunhas!) e se uma pessoa tiver um nome repetido e não tiver uma alcunha, tem o apelido ou, em último caso a profissão. Por exemplo, fica sempre bem ires na rua e ouvires alguém dizer «o Barbosa deve-me 20 contos» ou «o Luís Padeiro tem grande pé esquerdo». Agora é péssimo quando ouves «oh mano, o Barbosa deve-me 20 contos» ou «amiguinho, o Luís Padeiro tem grande pé esquerdo».
P.S.: Continuo sem perceber o porquê de ter que fazer PS's no fim de cada texto quando já disse tudo o que queria e pretendia no texto. Mas pronto, temos que fazer as vontades ao nosso patrão. Por acaso lembrei-me agora, também detesto aquelas pessoas que além destas todas da lista, chamam os amigos por «oh chefe». Qual é o significado disso mesmo? Reflecte a hierarquia do grupo a que pertencem? Que parvoíce. Mas com esta parvoíce já começo a descobrir para que é que serve isto dos PS's ....
Sem comentários:
Enviar um comentário